Feb 8, 2011

To Death I say

Today is the 31st anniversary of the death of Nikos Xylouris. In his memory...


To Death I said, to Hades I say,
To Death I said, to Hades I say:
"Damn you Hades and a curse I put upon you!"

And I say to Hades' wife and to Hades' children:

"I have a green garment, never worn before,
I wear it and I laught at your face.
I hold the bread, seven-times leavened bread,
I eat it and I look you in the eye".

And I say to Hades' wife, and I say to Hades' children:
"Damn you, snakes, and no more shall I cry."

To Death I said, to Hades I say:
"Damn you Hades and a curse I put upon you!"


Mourning song by H.Halaris, sung by Nikos Xylouris and Hrysanthos Thoedoridis. From the album "Akoulouthia"

No comments:

Post a Comment

Don't be shy!